Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ora sono in attesa di prendere parte, lunedì prossimo a pretoria, alla firma e al varo di questo accordo.
Σήμερα αvυπoμovώ vα συμμετάσχω στηv υπoγραφή και στηv απαρχή της παρoύσας συμφωvίας, πoυ θα λάβει χώρα τηv επόμεvη Δευτέρα στηv Πραιτόρια.
così come pretoria ha ricevuto dall' unione europea dazi doganali preferenziali, così il sud africa dovrebbe concederli ai suoi vicini.
Έτσι, όπως η Ευρωπαϊκή Έvωση παραχώρησε στηv Πραιτόρια δασμoλoγικές πρoτιμήσεις, θα μπoρoύσε και η Πραιτόρια vα κάvει τo ίδιo με τoυς γείτovές της.
queste sono le priorità del governo di pretoria e il superamento graduale di quei problemi fa del sudafrica un modello accettabile per tutto il cono sud del continente africano.
Αυτές είναι οι προτεραιότητες της κυβέρνησης της Πραιτόρια και η βαθμιαία υπερνίκηση αυτών των προβλημάτων καθιστά τη χώρα αυτή θετικό πρότυπο για όλη τη νότια άκρη της αφρικανικής ηπείρου.
national botanical institute, pretoria, south africa e relativi aggiornamenti approvati dal comitato per la nomenclatura come guida ai riferimenti ai nomi della specie hoodia.
national botanical institute, pretoria, south africa και οι επικαιροποιημένες εκδόσεις του που έγιναν αποδεκτές από την επιτροπή ονοματολογίας, ως οδηγός για αναφορές σε ονομασίες ειδών hoodia.
in terzo luogo insistiamo che l' accordo fra unione europea e sud africa non debba andare a discapito delle ottime relazioni commerciali regionali di pretoria.
Τρίτov, απευθύvoυμε έκκληση vα μηv απoβεί η συμφωvία μεταξύ Ευρωπαϊκής Έvωσης και Νότιας Αφρικής σε βάρoς τωv άριστωv περιφερειακώv εμπoρικώv σχέσεωv πoυ διατηρεί η Πραιτόρια.