Вы искали: translate (Итальянский - Греческий)

translate-toolkit
Εργαλειοθήκη μετάφρασης

my memory translate
μνήμη μου μεταφράσει

elenca pacchetti installatido not translate
Εμφάνιση εγκατεστημένων πακέτωνdo not translate

installa il pacchetto nel do not translate
Εγκατάσταση του πακέτου στο do not translate

elenca le applet installate do not translate
Εμφάνιση των εγκατεστημένων μικροεφαρμογώνdo not translate

installa l' applet in do not translate
Εγκατάσταση μικροεφαρμογής στο do not translate

icone dalle icone del tema oxygendo not translate
Εικονίδια από την ομάδα εικονιδίων του oxygendo not translate

ioslave lan: / just a placeholder; do not translate
lan: / ioslavejust a placeholder; do not translate

*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

%1 html representation of a true. please don't translate the true for consistency
% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency

%1 - %2:: %3do not translate 'datadownloader 'or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
ημέραdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

visualizza un elenco di contenitori notido not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
Εμφάνιση μιας λίστας με τις γνωστές μικροεφαρμογέςdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

angolo diedrico: %1 %2*1 is a number. you most likely do not need to translate this
Διεδρική γωνία:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

il tipo di pacchetto, per esempio tema, sfondo, plasmoide, motore di dati, esecutore, eccetera. do not translate
Ο τύπος του πακέτου, π. χ. θέμα, ταπετσαρία, πλασμοειδές, μηχανή δεδομένων, εκτελεστής, κτλ. do not translate

pagina immaginethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Σελίδα εικόναςthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters

haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.

%1 versione %2 nbsp;program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 έκδοση% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'

, you are about to translate the 'decimalseparator 'command, there are some rules on how to translate it. please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
, you are about to translate the 'decimalseparator' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.