Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
accertamento
betalingsanmodning
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
accertamento significativo
væsentlige forhold
accertamento dei crediti
fastlæggelse af fordringer
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
accertamento dell'individualità
vurdering af den individuelle karakter
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- la data dell'accertamento,
- datoen for fastlæggelsen
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
accertamento della filiazione
fastslåelse af slægtskab
telecom italia accertamento.
telecom italia mod ordningen i direktiv 97/13, og særligt mod artikel 11.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
c) poteri di accertamento
(c) efterforskningsbeføjelser
domanda di accertamento incidentale
anmodning om afsigelse af mellemafgørelse i en verserende retssag
accertamento d'imposta figurativo
teoretisk skatteansættelse
- accertamento di microrganismi patogeni.
- paavisning af patogene mikroorganismer.
accertamento senza comunicazione preventiva
uanmeldt kontrolundersøgelse
accertamento rettificativo per l'imposta
efteropkrævningsansættelse af afgift
accertamento della qualificazione del fornitore
vurdering af leverandørkompetence
- la data di accertamento dell'irregolarità,
- datoen for konstatering af uregelmaessigheden
accertamento d'ufficio di determinati fatti
bestemmer af egen drift,at bestemte faktiske omstændigheder skal bevises
tale accertamento spetta al giudice nazionale».
hvad angår spørgsmålet om de vilkår, hvorunder overgangsydelsen gives, bestemmer § 3,
contenuto minimo dell’accertamento sanitario periodico
minimumskrav til indholdet af de periodiske helbredsundersøgelser
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
spiegazioni relative all'accertamento dei fondi propri:
(*) forklaring vedrørende beregning af egenkapitalen.
accertamenti
kontrolundersøgelser