Вы искали: adatta il testo attorno agli oggetti (Итальянский - Датский)

adatta il testo dell' elemento
tilpas elementtekst

adatta il contenuto
tilpas indhold

materiali e agli oggetti
materialer og genstande

impaginazione orientata agli oggetti
objektorienteret layout

& adatta il plot alla pagina
& tilpas plot til siden

ruota attorno agli assi x e y
rotér om x - og y- akser

linguaggio di programmazione orientato agli oggetti
objektsorienteret programmeringssprog

bordo attorno agli avvertimenti prima dei messaggi html
kant om advarsel foran html- breve

sistema orientato agli oggetti e basato sulle conoscenze
objektorienteret,videnbaseret system

salva le modifiche agli oggetti della finestra attiva.
gemmer objektændringer i det aktive vindue.

requisiti relativi ai materiali e agli oggetti di plastica riciclata
krav til materialer og genstande af genvundet plast

- creazione di nuovi insediamenti attorno agli stabilimenti esistenti.
- nyudvikling omkring bestående virksomheder.

la franchigia è limitata agli effetti ed agli oggetti mobili che :
fritagelsen er begraenset til loesoere og bohave , som

ascoltiamo tutti il gran silenzio che si leva oggi nel pacifico del sud attorno agli atolli di mururoa e di fangatofa.
men det, de ikke sagde, er vigtigere end det, de sagde.

a) ai materiali e agli oggetti forniti come oggetti di antiquariato;
a) materialer og genstande, der overdrages som antikviteter

impossibile assegnare una sorgente dati agli oggetti grafici. table field or query field
ingen datakilde kunne tildeles for flere grafiske kontroller. table field or query field

la discussione al consiglio doveva focalizzarsi attorno agli stessi punti e rivelare contrasti simili.
med hensyn til valgbarheden, så er den sikret, men altid kun i hjemlandet.

l’emendamento 175 adatta il titolo al nuovo titolo dell’articolo 16.
med ændringsforslag 175 tilpasses overskriften i overensstemmelse med den nye artikel 16, der har fået ny overskrift.

identificatore esterno unico descrittivo di oggetto applicato agli oggetti territoriali in una categoria tematica informativa definita.
beskrivende entydigt objekt-id, der anvendes på geografiske objekter i et defineret informationstema.

in questa occasione ha espresso la sua profonda preoccupazione per i recenti eventi attorno agli isolati di imia nel mare egeo.
g. de marco blev modtaget af kommissionsmed­lem hans van den broek, med hvem han bl.a.