Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
come lo utilizziamo?»
også her er rådet meget urimeligt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
come lo com penseremo ?
vi har accepteret, at vi må betale en pris.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
come lo acquisiscono familiari?
hvordan erhverver man retten som familiemedlem?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la commissione come lo spiega?
hvordan forklarer kommissionen det?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
audio digitale. come lo vuoi?
digital lyd. hvordan vil du have det?
Последнее обновление: 2011-02-05
Частота использования: 3
Качество:
adesso si sa meglio come lo
man må
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
... come lo è di questo parlamento.
...ligesom europa-parlamentet er det.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ciò era vero allora come lo è oggi.
det er der, fællesskabets opgave ligger, det er der, det halter.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
come lo spieghiamo agli investitori europei?
hvordan forklarer vi dette for de europæiske investorer?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
come lo acquisiscono cittadini dell'unione?
hvordan erhverver man retten som unionsborger?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
così come lo mostra lo scacco del socialismo.
socialismens skibbrud viser det. ingen anfægter det.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
che cosa significa & kopete;? come lo pronuncio?
hvad betyder & kopete;? hvordan udtaler jeg det?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
essi parleranno di come lo stress li colpisca personalmente.
de fortæller om, hvordan stress påvirker dem personligt. deres jobbeskrivelser dækker typiske kontoropgaver fra betjening af skærmterminaler til arkivering.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a me non importa come lo faccia il nostro presidente.
han nægtes besøg, som fanger normalt må modtage.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il parlamento non è irragionevole, come lo si vuol far credere.
vi har ikke tu hensigt at skyde spurve med kanoner.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i metodi alla ceausescu sono tirannici oggi come lo erano ieri.
ceaucescus taktik vil fortsætte, lige så tyrannisk i dag som i går.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
come lo di deve chiarire d'altra parte ai cittadini?
det er et problem for kommissionen og for rådet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il dibattito ha toccato in particolare questioni come lo sviluppo democratico e
det svarede til handlingsplanen eeurope 2002, som havde 3 overordnede målsætninger: • billigere, hurtigere og sikrere internet,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ii consiglio ne verrà informa to, come lo è stata la commissione.
vi har nemlig ikke forkastet teksten, fordi vi i første instans var imod den fælles holdning.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
& ktts; parla troppo lentamente. come lo posso far accelerare?
& ktts; taler for langsomt. hvordan får jeg det hurtigere?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование