Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i miei complimenti per il tuo lavoro e buona fortuna.
min kompliment for dit arbejde og held og lykke fremover.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
complimenti per la relazione.
tillykke med betænkningen!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
software per il tuo business.
software til din virksomhed.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
il tuo nome
dit navn
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
il tuo nome:
priseditor
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
grazie infinite per il tuo contributo!
mange tak for dit bidrag.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
per il tuo ipod o la tua apple tv
læs mere om ipod og apple tv
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
una creazione & kde; per il tuo desktop
et & kde; - væsen for din desktop
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il profilo icm per il tuo monitor calibrato
icm- profilen for din kalibrerede skærm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il rinvio è avvenuto con dovizia di complimenti per il comitato dooge.
det er utænkeligt, at parlamentet ikke skulle være en samtalepartner af største betydning ved den ne samtale på det europæiske råds plan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nome utente e password per il tuo account imap:
brugernavn og adgangskode for din imap- konto:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il tuo nome utente e la password per il tuo isp.
dit brugernavn og kodeord til din isp.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il tuo nome utente e la tua password per il tuo isp.
dit brugernavn og kodeord til din isp.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
presidente. — grazie onorevole von alennuin e complimenti per il suo eccellente inglese.
vi drøfter den afgørelse, der blev truffet i rådet i december, en afgørelse, der i parentes har »der henviser til europa-parlamentets udtalelse.« von alemann. — (en) fru formand, jeg ønskede at starte med at sige, at jeg føler mig i julestemning for tiden, fordi vi normalt drøfter denne betænkning lige før jul.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
trova subito l'accessorio perfetto per il tuo laptop.
søg efter den perfekte partner til din bærbare nu.
Последнее обновление: 2011-02-05
Частота использования: 3
Качество:
per il tuo tempio, in gerusalemme, a te i re porteranno doni
for dit tempels skyld skal konger bringe dig gaver i jerusalem.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
colgo questa occasione per rivolgere alla commissione i nostri più vivi complimenti per il lavoro svolto.
jeg vil lige bemærke, at dette arbejde i kommissionen nyder international anerkendelse.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
per il tuo nome, signore, perdona il mio peccato anche se grande
for dit navns skyld, herre, tilgive du min brøde, thi den er stor.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
seleziona dalla lista la regola adatta per il tuo fornitore di telefonia.
vælg en passende regel for din teleoperatør fra listen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
inserisci l 'indirizzo di posta e la password per il tuo account smugmug
angiv en e- mail- adresse og adgangskode til din smugmug - konto
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: