Вы искали: cosa sta accadendo al pub (Итальянский - Датский)

che cosa sta accadendo?
menneskerettigheder er en hellig pligt.

ora, che cosa sta accadendo?
min gruppe er bekymret over, at dette forslag ikke er bindende.

insomma, che cosa sta accadendo?
hvad er det egentlig, der foregår?

che cosa sta accadendo lì fuori?
hvad sker der derude?

guardate cosa sta accadendo nel mondo.
se hvad der sker i verden. for at give et eksempel: det ærede medlem hr. lane nævnede de ekstra kornmængder, der skal afsættes på verdens markedet i år.

cosa sta accadendo negli stati membri?
der investeres fortsat i atomenergi.

chi sta facendo qualcosa o che cosa sta accadendo
hvem der gør noget eller hvad der sker

la com missione sa cosa sta accadendo in malaysia?
vi vil nok kunne kon trollere importen af uforarbejdede tropiske træsorter.

lei sa bene cosa sta accadendo alle vigne comuni tarie.
de ved, hvad der sker i fællesskabets vinområder.

cosa sta succedendo?
befolkningspyramiden vendes på hovedet.

che cosa sta avvenendo?
vi har her brug for en opbrudsstemning.

sanno cosa sta succedendo.
de ved, hvad der foregår.

cosa sta facendo l’ue
klimaændringerne spiller også en stor rolle.

dovremo anche in questo caso andare a capire e a vedere cosa sta accadendo.
vi bør også på det punkt prøve at forstå og se, hvad der sker.

cosa sta accadendo in europa in tutte le regioni, anche nelle meno sviluppate?
for det første arbejder to tredjedele af samt lige lønmodtagere i europa som sagt i smv — hyppigt endda på helt små virksomheder.

solo grazie ai media è stato possibile scoprire cosa sta accadendo alle donne in bosnia.
lad os konfiskere hans ejendomme, lad os sælge dem og give pengene tilbage til zaire.

di fronte a tali incertezze, ho difficoltà, signor commissario, a capire cosa sta accadendo.
set i lyset af denne uvished, hr. kommissær, har jeg svært ved at forstå det, der sker.

cosa sta facendol’unione europea?
hvad gør eu for at værne ommiljøet?

tuttavia è importante che abbiamo tutti la consapevolezza di quanto sta accadendo al livello dei inegoziati gatt.
derfor mener jeg, at det er meget vigtigt, at vi bliver opmærksomme på det, der sker i gatt-runden.

abbiamo preso delle decisio­ni che sono state accantonate ed abbiamo quindi il diritto di sapere cosa sta accadendo.
parlamentet har truffet en række beslutninger, men de er blevet tilsidesat, så det må være parlamentets ret at få oplyst, hvad der sker.