Вы искали: crema alla nocciola (Итальянский - Датский)

infine, desidero ricordare che in aula sono stati presentati due emendamenti identici, volti ad aumentare l' aiuto concesso alla nocciola tramite una campagna di commercializzazione addizionale.
til sidst vil jeg nævne to identiske ændringsforslag, som har til formål at øge støtten til hasselnødder med en yderligere handelskampagne.

con la presente proposta di regolamento, la commissione insiste con la soluzione delle proroghe, ma con una riduzione del cofinanziamento comunitario, e propone inoltre un aiuto alla nocciola limitato soltanto agli agricoltori che non beneficiano della proroga.
med forslaget til forordning indfører kommissionen endnu en forlængelse, men med en nedsættelse af fællesskabsfinansieringen, samt støtte til hasselnødder, men kun til de landmænd, der ikke udnytter forlængelsen.

attualmente non possiamo opporci alla proposta della commissione di prorogare questi piani di miglioramento come misure di sostegno al settore, ma ci associamo al relatore nel considerare inammissibile la proposta della commissione di escludere dall' aiuto specifico alla nocciola le organizzazioni di produttori che desiderano beneficiare dei piani di miglioramento.
vi er for nærværende ikke imod kommissionens forslag om at forlænge forbedringsplanen for støtte til sektoren. vi støtter selvfølgelig ordføreren i, at det ikke kan accepteres, at kommissionens forslag udelukker særlig støtte til hasselnødder for de producentorganisationer, der ønsker at bruge forbedringsplanerne.