Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tuttavia, secondo le ultime informazioni ufficiose ricevute dalla commissione, pare che de autorità competenti siano ben disposte, per motivi economici e tecnici, ad attribuire il contratto alla ditta britannica cygnus marine limited.
ikke desto mindre ser det ifølge de seneste uofficielle oplysninger, der er tilgået kommissionen, ud til, at man hos de ansvarlige myndigheder er gunstigt forhåndsindstillet på at tildele den britiske virksomhed cygnus marine ltd. kontrakten af økonomiske og tekniske grunde.