Вы искали: domicilio del creditore (Итальянский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Danish

Информация

Italian

domicilio del creditore

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Датский

Информация

Итальянский

diritti del creditore

Датский

kreditors krav

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

foro del domicilio del convenuto

Датский

sagsøgtes hjemting

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

visita al domicilio del malato

Датский

besøg på patientens bopæl

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

principio del creditore privato [6]

Датский

princippet om den private kreditor [6]

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

applicazione del criterio del creditore privato

Датский

anvendelse af "det private kreditorprincip"

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- il nome e l'indirizzo del creditore;

Датский

- kreditors navn og adresse

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

recapito dell'invio al domicilio del destinatorio

Датский

udlevering af forsendelse på adressaternes bopæl

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- l'esattezza della designazione del creditore.

Датский

- kreditorbeskrivelsens rigtighed.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

verifica l’esistenza dei diritti del creditore;

Датский

kontrollerer kreditors adkomst

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

polizza dell'interesse del creditore ipotecario navale

Датский

prioritetsklausul

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- verificare l'esistenza dei diritti del creditore;

Датский

- at kontrollere kreditors krav

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

identità e recapiti del creditore/intermediario del credito

Датский

kreditgivers/kreditformidlers navn og kontaktoplysninger

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a) accerta l'esistenza dei diritti del creditore;

Датский

a) kontrollerer kreditors adkomst

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

rappresentante del creditore nello stato membro di residenza del consumatore

Датский

kreditgivers repræsentant i den medlemsstat, hvor de bor

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

4, dell'onorevole bal­fe : consegna a domicilio del latte :

Датский

spørgsmål nr. 5 af berkhouwer: cigaretter i frankrig:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

visita al domicilio del malato, visita notturna, visita d'urgenza

Датский

besøg på patientens bopæl, natbesøg, besøg ved akut sygdom

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

conclude contratti di credito con i consumatori in nome e per conto del creditore;

Датский

indgår kreditaftaler med forbrugere på kreditgiverens vegne

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) la concordanza dell'ordine di pagamento con i diritti del creditore;

Датский

b) betalingsordrens overensstemmelse med kreditors adkomst

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

qualsiasi liquidazione di una spesa si basa su documenti giustificativi che attestano i diritti del creditore.

Датский

enhver fastsættelse af en udgift skal støttes på bilag, der beviser kreditors adkomst.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

17 della convenzione, solo ove il domicilio del convenuto non si trovi in uno stato contraente.

Датский

da der ikke forelå en tilladelse, nægtede tinglysningsdommeren i napoli at registrere salget af ejendommene.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,528,584 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK