Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sono in molti a sostenere che in effetti il flexible response e il graduated response sono stati ampiamente svuotati.
med den folkeafstemning, der blev afholdt for nylig, bekræftede det irske folk denne udtalelse med et flertal på 70%.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.
come facciamo a controllare che la nostra strate gia militare affine alla dottrina di harmel del flexible response e della forward defence si adatti ancora alla nuova situazione in materia di control lo degli armamenti?
lalor (rde). — (en) hr. formand, i sidste måned, da jeg talte om den europæiske fællesakt, og særligt referede til artikel 30, stk. 6, nævnte jeg, at vi irere helt og fuidt går ind for europa.
il sistema flessibile di trasporto immagini (flexible image transport system, fits) è il formato standard per la rappresentazione di immagini e dati in astronomia.
fits (flexible image transport system) er standardformatet for at repræsentere billeder og data i astronomi.
così, nel 1982 la commissione aveva deciso che gli aiuti in base al british flexible manufacturing scheme potevano conciliarsi con il mercato comune, poiché il loro scopo era quello di contribuire aua ricerca e allo sviluppo, nonché ad un ulteriore trasferimento di nuove tecnologie e di innovazione.
således bestemte kommissionen i 1982, at støtte i henhold til british flexible manufacturing scheme var forenelig med det fælles marked, fordi formålet med ord ningen var at bidrage til forskning og udvikling og yderligere overførsel af ny teknologi og fornyelse.
adjustment for baseline covariates points to consider on the use of statistical methods for flexible design and analysis of confirmatory clinical trials points to consider on clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with impaired renal function points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of psoriasis points to consider on allergic rhino-conjuctivitis addendum to the note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms:
adjustment for baseline covariates points to consider on the use of statistical methods for flexible design and analysis of confirmatory clinical trials points to consider on clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with impaired renal function points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of psoriasis points to consider on allergic rhino- conjuctivitis addendum to the note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms: