Вы искали: gran misto vegetale con bruschette miste (Итальянский - Датский)

— la genetica e la riproduzione vegetale, con l'applicazione di metodi classici,
— genetik og planteavl ved brug af traditionelle metoder, men også moderne bioteknik som vævs- og organdyrkning for at fremme produktionen af hybrider og sygdomsresistente planter.

possono essere confezionati alla rinfusa, in cesti realizzati con materia di origine vegetale, con pesi da 1 kg a 20 kg.
de kan pakkes i løs vægt i kurve af plantemateriale, fra 1 kg til 20 kg.

considerando che , nel fissare tali quantità massime , è necessario conciliare le esigenze della produzione vegetale con la necessità di proteggere la salute umana e degli animali ;
ved fastsaettelsen af disse maksimalgraensevaerdier maa den vegetabilske produktions behov , og noedvendigheden af at bestkytte menneskers og dyrs sundhed bringes i samklang ;

È ottenutoattraverso una reazione di oli vegetali con alcool metilico.
brændstoffet fremstilles vedatskabe en reaktion mellem vegetabilsk olie ogmethanol.

il risultato pregevole è quello di raggiungere e armonizzare il regola mento per le produzioni vegetali con i criteri più delicati delle produzioni animali.
betænkningen er som følge af de utallige afstemninger i udvalget på nogle punkter selvmodsigende og ulogisk.

se venisse adottata la direttiva, questa obbligherebbe gli stati membri a commercializzare sul loro territorio prodotti con grassi vegetali con la denominazione di cioccolato.
hvis direktivet vedtages, vil det forpligte medlemsstaterne til at tillade markedsføring på deres område af produkter med vegetabilske fedtstoffer under betegnelsen chokolade.

poiché il prodotto è ottenuto da una combinazione di concentrati di succhi di frutta e di un concentrato di succo vegetale con aggiunta di puree di frutta, ha perso il carattere originario di succo di frutta rientrante nella voce 2009 (si vedano anche le note esplicative del sistema armonizzato relative alla voce 2009).
da produktet er fremstillet af en blanding af forskellige koncentrater af frugtsaft og en koncentreret grøntsagssaft med tilsætning af frugtpuréer, har det mistet sin oprindelige karakter af frugtsaft under pos. 2009 (se også de forklarende bemærkninger til hs, pos. 2009).

3.ogni anno, anteriormente alla data indicata dall'organismo di controllo, il produttore deve notificare a tale organismo il proprio programma di produzione di prodotti vegetali, con una descrizione analitica a livello dei singoli appezzamenti.
3.hvert år inden den af kontrolorganet angivne dato skal producenten give dette organ meddelelse om sit program for produktion af vegetabilske produkter, som skal være detaljeret på parcelniveau.