Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ora sono con noi in aula.
de befinder sig nu her i mødesalen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ora sono qui.
(bifald)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
non a casa mia
ikke i min baghave
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ora sono in programma le dichiarazioni di voto.
(forslaget til beslutning vedtoges)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
spedizioni di rifiuti — non a casa mia .....................................................................................34
affald – ikke i min baghave ..................................................................................................34
anch'io sono contento di come vanno le cose ora: sono in corso i negoziati e questo è un fatto positivo.
dette har vi fået lovning på fra marokkansk side, og nu konstaterer vi, at der ikke er noget, der har ændret sig.
ora sono in attesa di prendere parte, lunedì prossimo a pretoria, alla firma e al varo di questo accordo.
nu glæder jeg mig til næste mandag at deltage i den egentlige underskrivelse og igangsættelse af denne aftale i pretoria.
in realtà, i paesi che ora sono in posizione subordinata rispetto ai quattro paesi che precedono lo devono a se stessi.
dette forslag fra kommissionen indeholder rammebetingelser ne for ydelse af national støtte, og — det vil jeg her gerne sige helt tydeligt — det er ikke kun de tyske, men også blandt andet de østrigske og i første række de franske landmænd, det haster for.