Вы искали: kuntrattwali (Итальянский - Датский)

- eur 0,34 għal kull tunnellata għal kull ġurnata ta' ħżin kuntrattwali.
dag af den kontraktlige oplagringsperiode.

- kontribuzzjoni soċjali kuntrattwali jew volontarji mħallsa minn min iħaddem, taħt ftehim kollettiv,
- sociala avgifter enligt kollektivavtal och anställningsavtal och på frivillig grund som arbetsgivaren skall betala.

obbligi kuntrattwali biex l-infrastruttura terġa' lura għal-livell speċifikat ta' funzjonalità
kontraktlige forpligtelser til at genoprette infrastruktur til et bestemt driftseffektivitetsniveau

l-għajnuna tista' tingħata biss meta l-perjodu kuntrattwali tal-ħżin huwa bejn 90 u 210 ġurnata.
der kan kun ydes støtte, hvis den kontraktlige oplagringsperiode er på mellem 90 og 210 dage.

- nuqqas ta' bażi kuntrattwali li tiddetermina r-relazzjoni bejn il-parlament u l-fond tal-pensjoni,
- ingen avtalsmässig grund för att reglera förhållandet mellan parlamentet och pensionsfonden,

id-drittijiet imsemmija fil-paragrafu 1 jistgħu jiġu trasferiti, mogħtija jew suġġetti għall-għoti ta' liċenzji kuntrattwali.
1, kan overføres eller overdrages, eller der kan gives licenser til udnyttelse heraf ved kontrakt.

l-istima saret b'referenza għall-kapċità ta' stampar ippjanata fuq il-bażi ta' ordnijiet kuntrattwali.
uppskattningen gjordes med hänsyn till planerad tryckningskapacitet som grundades på beställningar som det ingåtts avtal om.

l-arranġamenti kuntrattwali mad-diretturi eżekuttivi jew maniġerjali għandhom jinkludu provvedimenti li jippermettu lill-kumpanija sabiex titlob lura l-komponenti varjabbli tar-rimunerazzjoni li kienu diġà tħallsu abbażi ta' dejta, li dwarha ħarġu provi biċ-ċar li ma kinitx ġenwina.
i kontrakten med ledende bestyrelsesmedlemmer/direktører bør indgå bestemmelser om, at selskabet kan kræve tilbagebetaling af variable aflønningskomponenter, der er udbetalt på grundlag af data, som senere dokumenteres at være fejlagtige.