Вы искали: la notte vado a dormire (Итальянский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Danish

Информация

Italian

la notte vado a dormire

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Датский

Информация

Итальянский

la notte di date

Датский

natten til dato

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- difficoltà a dormire

Датский

- søvnbesvær

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

copertura per la notte

Датский

natlåg

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quando torno a casa dopo la notte vado subito a letto

Датский

når jeg kommer hjem efter en nats arbejde, går jeg lige i seng

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la notte calerà presto.

Датский

der bliver smagt; endnu lunkne er rejerne lækre.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assorbente maxi/per la notte

Датский

maxistørrelse eller natbind

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sonata l’ aiuterà a dormire.

Датский

sonata kan hjælpe dem til at sove.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

difficoltà a dormire durante il giorno

Датский

forstyrrelse af spisevaner

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quando faccio i turni di notte non riesco a dormire bene durante il giorno

Датский

når jeg arbejder på nathold, sover jeg ikke godt i dagtimerne

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

praticamente, sembrava la notte di na­poleone.

Датский

jackson (ppe). - (en) hr. formand, til forretningsordenen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

insonnia (difficoltà a dormire), agitazione,

Датский

søvnløsned, rastløshed

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ho fatto questa osservazione la notte scorsa.

Датский

dette fremførte sig i går aftes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

se vado a letto molto tardi devo dormire l'indomani mattina.

Датский

når jeg er på ferie^går jeg ofte i seng på andre tider,end jeg normalt gør. 14.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

so quanto sia difficile farlo durante la notte.

Датский

jeg ved hvor vanskeligt det er at gøre dette fra den ene dag til den anden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

lo schema è 8x5x2, quindi senza la notte.

Датский

for hvilke der foreligger oplysninger, var

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e* difficile abituarsi a dormire durante il giorno.

Датский

dét er vanskeligt at vænne sig til at sove om dagen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

" allora vado a piedi."

Датский

" så går jeg til fods."

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

io vado a raggiungere la mamma!

Датский

jeg har en hemmelighedmere.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

si raccomanda di assumere osseor al momento di andare a dormire.

Датский

det anbefales at tage osseor ved sengetid.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

forse così domani riusciremo ad andare a dormire prima di mezzanotte.

Датский

vi kunne så måske komme i seng inden midnat. nat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,571,684 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK