Вы искали: lotti non presenti nel gestionale (Итальянский - Датский)

i sali minerali presenti nel latte vaccino
komÆlks indhold af mineraler

altri gas normalmente non presenti nell’aria
andre gasser, som ikke normalt er til stede i luften

articoli tecnici informativi presenti nel world wide web
informative tekniske artikler på internettet

sono contati tutti i terminali presenti nel paese.
alle terminaler i landet tælles med.

i gruppi politici presenti nel parlamento europeo sono:
der findes følgende politiske grupper i europa-parlamentet: mentet:

commissione / francia uccelli selvatici presenti nel marais poitevin.
kommissionen mod frankrig samtlige ynglepladser for de vilde fugle, der forekommer i le marais poitevin.

contiene anche obiettivi e azioni non presenti nel piano d’azione precedente (4).
den nye franske handlingsplan (2008-11) omfatter ulovlige stoffer, alkohol og tobak.

status degli alimenti o dei mangimi prodotti mediante fermentazione utilizzando microorganismi geneticamente modificati non presenti nel prodotto finale 24
situationen for fødevarer og foder, der er produceret ved gæring med brug af genetisk modificerede mikroorganismer, der ikke forekommer i det færdigeprodukt 24

chiarimento dello status degli alimenti o dei mangimi prodotti mediante fermentazione utilizzando microorganismi geneticamente modificati non presenti nel prodotto finale 24
præcisering af situationen for fødevarer og foder, der er produceret ved gæringmed brug af genetisk modificerede mikroorganismer, der ikke forekommer i det færdige produkt 24

non è più presente nel file@action: inmenu
er ikke til stede i filen længere@ action: inmenu

due compagnie di navigazione, non presenti nel traffico transatlantico (la hanjin e la hyundai), hanno successivamente aderito al taca.
men฀ alene฀ tilladt฀ endsige฀ tilskyndet฀ i฀ amerikansk฀ ret฀ hvilket฀ ikke฀ udelukker฀ anvendelsen฀af฀ traktatens฀ k o n k u r r e n c e bestemmelser฀

vita presente nel suolo
levende organismer i jorden

coloritura presente nel tronco
misfarvning

straniero irregolarmente presente nel territorio
udlænding der opholder sig ulovligt i landet

olanzapina non presenta effetti teratogeni.
reproduktiv toksicitet olanzapin udviste ingen teratogene virkninger.

la francia non presenta osservazioni in proposito.
frankrig har ingen bemærkninger i den sammenhæng.

essa non presenta quindi alcun elemento di specificità.
der er derfor ikke tale om en specifik foranstaltning.

tossicità sulla riproduzione olanzapina non presenta effetti teratogeni.
reproduktiv toksicitet olanzapin udviste ingen teratogene virkninger.

1 - il tempo retribuito non presenta problemi concettuali.
1 - betalt tid giver ingen begrebsmæssige problemer.

realtà non presenta un rischio inaccettabile per l'ambiente.
kommissionen er efter min mening slået ind på den rette vej.