Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1 maja 2004 r.
1 maja 2004 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dnia 7 maja 2003 r.
dnia 7 maja 2003 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ta resolucija pa je bila izdana šele maja 2004.
ta resolucija pa je bila izdana šele maja 2004.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(2) pismem z dnia 19 maja 2004 r.
(2) pismem z dnia 19 maja 2004 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(2) w piśmie z dnia 19 maja 2004 r.
(2) w piśmie z dnia 19 maja 2004 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
maja 2006 omogoča uporabo sredstev espg do letne zgornje meje v višini 500 milijonov eur.
maj 2006 giver mulighed for at anvende fonden inden for et årligt loft på 500 mio.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 1
Качество:
maja 2006 med evropskim parlamentom, svetom in komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju
maj 2006 mellem europa-parlamentet, rådet og kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 4
Качество:
polskie władze przesłały stosowne informacje w piśmie z dnia 29 maja 2006 r., zarejestrowanym następnego dnia.
polskie władze przesłały stosowne informacje w piśmie z dnia 29 maja 2006 r., zarejestrowanym następnego dnia.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
causa t-254/99 maja sri / commissione delle comunità europee agricoltura
sag t-254/99
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gs «sch» Żukowo 83-330 Żukowo, ul.3-go maja 9e
gs „sch” Żukowo 83-330 Żukowo, ul.3-go maja 9e
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
[8] sprawa c-482/99 trybunału sprawiedliwości z dnia 16 maja 2002 r.
[8] sprawa c-482/99 trybunału sprawiedliwości z dnia 16 maja 2002 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
możliwość przeglądania narodowych aktów administracyjnych przez komisję jest niezbędna dla sprawowania przez nią wyłącznej kompetencji w kwestii akceptowania wyłączeń od ogólnej zasady zakazującej pomocy publicznej wobec środków wprowadzanych w życie w polsce po 1 maja 2004 r.
możliwość przeglądania narodowych aktów administracyjnych przez komisję jest niezbędna dla sprawowania przez nią wyłącznej kompetencji w kwestii akceptowania wyłączeń od ogólnej zasady zakazującej pomocy publicznej wobec środków wprowadzanych w życie w polsce po 1 maja 2004 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
25) oprócz powyższych zgłoszonych środków polskie władze poinformowały komisję o 18 środkach na rzecz chk przyznanych w okresie od grudnia 2001 r. do maja 2004 r.
25) oprócz powyższych zgłoszonych środków polskie władze poinformowały komisję o 18 środkach na rzecz chk przyznanych w okresie od grudnia 2001 r. do maja 2004 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
("chk" lub "beneficjent"), przedsiębiorstwa budowlanego należącego do państwa, zgłoszona została komisji pismem z dnia 29 kwietnia 2005 r., zarejestrowanym w dniu 2 maja 2005 r.
("chk" lub "beneficjent"), przedsiębiorstwa budowlanego należącego do państwa, zgłoszona została komisji pismem z dnia 29 kwietnia 2005 r., zarejestrowanym w dniu 2 maja 2005 r.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование