Вы искали: mi manca il caldo (Итальянский - Датский)

manca il nome del file
filnavnet er tomt

ma la fede mi manca.
det er problemet.

in europa manca il coraggio.
der mangler mod i europa.

mi manca il tempo per illustrare più dettagliatamente tale idea.
men hvis currybetænkningen er interessant, så er den det også ved det, den ikke siger.

signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.
hr. formand, der er ikke tid til at sige mere.

errore inaspettato, manca il file passwd
uventet fejl, adgangskodefil mangler

documento non valido. manca il tag map.
ugyldigt dokument. intet kortmærke.

mi manca il tempo di esporre dettagliatamente i nostri argomenti.
disse patienters forventede levealder, som på grund af blødninger ellers ligger 16,5 år under gennemsnittet, har takket være tilførsel af disse koncentrater nu fuldstændig normaliseret sig.

questo punto mi manca nella relazione.
denne henvisning savner jeg i betænkningen.

mi manca il tempo, signor presidente, ma non certo le idee.
for det andet er mekanismen til bilæggelse af tvister langt fra klar.

laminazione di materiale trattato con il caldo umido
valsning af dampbehandlet vare

manca il coraggio politico di andare più avanti.
der mangler det politiske mod til at komme længere.

signor presidente, mi manca il tempo per dire di più. aggiungerei una cosa.
lad mig sige, at jeg ikke tror, at der bliver slut på disse massakrer, hvis vi blot buver ved med at skyde skylden på nogle, som vi ikke ved er skyldige, nemlig de muslimske partier.

potrei fornirne esempi allucinanti, ma purtroppo mi manca il tempo per farlo.
jeg kunne give en række helt utrolige eksempler herpå, men desværre tillader tiden det ikke.

se vi sono tempeste sempre più gravi, se il caldo è
betænkningen blev vedtaget med 477 stemmer for og 3 imod, 13 undlod at stemme.

colgo volentieri il messaggio, personalmente la fede non mi manca.
nej, vi må nå frem til en generel, global og bindende aftale. vi vil især heller ikke acceptere en lappeløsning, der kun gælder for perioden 1998-1999.

di giorno mi divorava il caldo e di notte il gelo e il sonno fuggiva dai miei occhi
om dagen fortærede heden mig, om natten kulden, og mine Øjne kendte ikke til søvn.

in secondo luogo, manca il principio di un eguale trattamento.
forhandlingen er afsluttet. afstemningen finder sted torsdag kl. 12.00.

manca il titolo- quello che si chiama short sea shipping.
overskriften mangler- det, der hedder short sea shipping.

errore di installazione: manca il motore ia. continuo senza ia.
installationsfejl: ingen ai- motor fundet. fortsæt uden ai.