Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
marmetino di milazzo o marmetino
marmetino di milazzo eller marmetino
Последнее обновление: 2010-09-06
Частота использования: 2
Качество:
• acciaierie del tirreno spa, messina (stabilimento di milazzo).
— forskellige private lån i ff og sfr med en løbetid på 6 år til i alt 23,44 mio ere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
restauro e ripristino di edifici storici a monreale e milazzo regione sicilia
restaurering og istandsættelse af historiske bygninger i monreale og milazzo regione sicilia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
restauro di edifici storici a monreale e milazzo (sicilia) nonché del sito di pompei ministero per i beni culturali e ambientali
lån til genopbygning af infrastrukturer, bygninger og virksomheder i produktionssektoren, som blev beskadiget af oversvømmelserne i november 1994
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
infine, essa ha partecipato al finanziamento di produzione di benzina senza piombo in raffinerie a taranto e in sicilia (a milazzo e ad augusta).
endelig ydede den et finansieringsbidrag til fremstilling af blyfri benzin i raffinaderierne i taranto og i milazzo og augusta på sicilien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
□ 4,5 milioni di ecu per il restauro di edifici storici a monreale e milazzo in sicilia, nonché per opere di restauro sul sito romano di pompei;
d 4,5 mio. ecu til restaurering og istandsættelse af historiske bygninger i monreale og milazzo på sicilien samt restaureringsarbejder på romerske ruiner i pompeji
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
banca europea per gli investimenti ecu sono stati destinati al restauro e alla rimessa in buono stato di edifici storici a monreale e a milazzo (sicilia) nonché a lavori di restauro sul sito romano di pompei.
6,2 mio. ecu blev ydet til restaurering og retablering af de historiske bygninger i monreale og i milazzo (sicilien) samt til restaurering af de romerske ruiner i pompeji.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
infatti, per quanto riguarda la rete del collegamento rapido isole eolie/milazzo si deve constatare che l'operatore privato non presta gli stessi servizi di siremar in termini di frequenze di viaggi e di numero di isole servite.
hvad angår ruterne med flyvebåde til de lipariske Øer-milazzo kan det konstateres, at den private reder ikke leverer de samme tjenesteydelser som siremar med hensyn til overfartshyppighed og antallet af øer, der betjenes.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(23) le isole eolie, che contano 12000 residenti permanenti di cui 9000 sull'isola principale di lipari, sono servite da cinque collegamenti effettuati da siremar in partenza dal porto siciliano di milazzo.
(23) de lipariske Øer, som har 12000 fastboende, hvoraf 9000 bor på hovedøen lipari, kan vælge mellem fem forbindelser, som besejles af siremar med afgang fra den sicilianske havneby milazzo.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: