Вы искали: noi provvederemo a spedire la merce (Итальянский - Датский)

spedire la posta
sende

naturalmente, provvederemo a
desværre er rådet her ikke, så det kan høre dem. men vi vil naturligvis lade deres anmodning gå videre til rådet, såvel i dag som andre gange.

a) riprendere la merce in oggetto;
a) at tage varen tilbage

a) verifica la merce dei singoli contenitori; o
a) den verificerer indholdet af hver beholder, eller

impossibile spedire la posta@info
mislykkedes at sende e- mail@ info

a) ad assegnare la merce alla destinazione particolare prevista;
a) anvende varerne til det foreskrevne saerlige formaal

provvederemo a far correggere, onorevole collega.
det vil blive rettet, fru haug.

presidente. - provvederemo a evadere la sua richiesta, egregio collega.
formanden. - vi skal gå frem på denne måde, hr. kollega.

molto bene. provvederemo a fare le rettifiche necessarie.
det er noteret og vil blive rettet, hr murphy.

presidente. - provvederemo a correggere questo punto.
formanden. - det vil også blive korrigeret.

devi redigere la descrizione prima di spedire la segnalazione.
du skal redigere beskrivelsen før rapporten kan sendes.

in questo caso provvederemo a correggere il processo verba le.
det er vor første prioritet, og jeg tror, at det er det.

da parte nostra provvederemo a sostenere attivamente i loro sforzi.
vi vil aktivt støtte dem i deres bestræbelser.

la merce non viene messa in vendita attraverso operatori commerciali.
der betales ingen afgift til forhandlerne.

la merce interessata rientra nell'ambito del codice nc 35051050.
den pågældende vare henhører under kn-kode 35051050.

presidente. - provvederemo a far verificare e correggere l'errore.
formanden. - vi vil undersøge det og få det rettet.

- il richiedente assegni tutta la merce alla destinazione particolare prevista, e
- ansøgeren til fulde anvender varerne til det foreskrevne formål, og

- dall'utilizzazione del regime doganale cui la merce è stata vincolata,
- anvendelse af den toldprocedure, som den paagaeldende vare er undergivet

in altri casi, informatevi presso un ufficio postale prima di spedire la vostra corrispondenza.
spørg på posthuset om andre tilfælde.

come viene trasportata la merce/posta aerea fino all’agente regolamentato?
hvordan udbringes luftfragt/luftpost til den sikkerhedsgodkendte fragtagent?