Вы искали: non esitare a contattarmi se hai bisogn... (Итальянский - Датский)

non c'è bisogno di altro plutonio.
formanden. - kære kolleger, klokken er 17.30.

hai bisogno di lui?
behøver du ham?

hai bisogno di assistenza?
svært ved at nå frem?

È facile dimenticare che la comunità non ha bisogno di altro vino.
det er så let at glemme, at fællesskabet ikke ønsker mere vin.

hai bisogno di più velocità?
skal der mere fart på? bedre lyd?

erasmus ha bisogno di letti — e di altro!
erasmus fattes senge — og mere til!

hai bisogno di due numeri per la divisione
du skal bruge to tal til at dividere

beh, se hai bisogno di qualcosa... puoi sempre contare su di noi…
du ved, du kan regne med os … hvis du har brug for noget …

hai bisogno di due numeri per l' elevamento a potenza
du skal bruge to tal for at løfte en potens

hai bisogno di due numeri o stringhe per la somma o concatenazione
du skal bruge to tal eller strenge for at udføre en addition

punteggio finale: %1. hai bisogno di più pratica.
din endelige score er:% 1. du trænger vist til mere øvelse.

hai fatto la tua scelta e adesso hai bisogno di maggiori informazioni.
du har besluttet at tage springet, og nu har du brug for flere oplysninger.

se hai in mente di compilare & koffice; dal codice sorgente avrai anche bisogno di:
hvis du planlægger at kompilere & koffice; fra kildekode vil du også få brug for:

nessun servizio dcop rss disponibile; hai bisogno di rssservice per usare questo plugin.
ingen rss dcop- tjeneste tilgængelig. du har brug for rssservice for at bruge dette plugin.

hai bisogno di una variabile e di un valore o una variabile per fare un « = »
du skal bruge en variabel og en værdi eller variabel for at udføre en '='

con & kgpg; non hai bisogno di ricordarti i comandi e le opzioni di gpg. puoi fare quasi tutto con pochi clic.
med & kgpg; behøver du ikke huske gpg' s kommandolinjer og flag. næsten alt kan gøres med museklik.

nessun servizio d-bus meteo disponibile; hai bisogno di kweather per usare questo plugin.
ingen d- bus vejrtjeneste tilgængelig; du skal bruge kweather for at anvende dette plugin.

non esitare a segnalare errori e problemi a nicolas ternisien: nicolas. ternisien@gmail. com
tøv ikke med at rapportere fejl og problemer til nicolas ternisien nicolas. ternisien@ gmail. com

ritarda lo scaricamento degli oggetti evidenziati di un minuto. questo è utile se hai bisogno di mettere in pausa uno scaricamento per controllare la posta o per guardare un sito.
forsinker din download af de markerede indgange med et minut. dette er nyttigt hvis du har brug for at stoppe din download for at tjekke e- mail eller gå til en netside.

per utilizzare & kopete; hai bisogno di impostare uno o più account per i servizi di messaggistica istantanea che desideri usare.
for at bruge & kopete; skal du oprette en eller flere konti for de tjenester med direkte besked som du vil bruge.