Вы искали: prove condotte in foro (Итальянский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Danish

Информация

Italian

prove condotte in foro

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Датский

Информация

Итальянский

armature per condotte in metallo

Датский

forstærkningsmateriale af metal til rør

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

1. adeguate prove condotte con sostanze chiaramente individuate;

Датский

2. definition af de funktionelle virkninger, nethindeaflejringer medfører;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le prove devono essere condotte in conformità alla norma uni en iso 8854:2012.

Датский

prøvningerne udføres i overensstemmelse med iso 8854:2012.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

servizi di diagrafia in foro

Датский

borehulslogning

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le principali azioni condotte in tale settore riguardano:

Датский

de vigtigste tiltag på dette område er:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

condotte in materia di gestione integrata della qualità.

Датский

for integreret kvalitetsstyring.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

apertura ad esperienze condotte in altri paesi: 52 %

Датский

Ìbenhed over for erfaringerfra andre lande: 52%

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

consultazioni condotte in sede di preparazione della proposta di modifica

Датский

hØringer under udarbejdelsen af Ændringsudkastet

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

specifiche valutazioni farmacocinetiche non sono state condotte in questi pazienti.

Датский

der er ikke foretaget specifikke farmakokinetiske undersøgelser med disse patienter.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le ispezioni condotte in conformità al piano di manutenzione devono accertare:

Датский

inspektioner i henhold til vedligeholdelsesplanen skal omfatte:

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le audizioni vengono condotte in piena indipendenza da un consigliere-auditore.

Датский

høringerne gennemføres af en høringskonsulent i fuld uafhængighed.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

condotta in pressione

Датский

vandfyldt beredskabsslange

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per le prove condotte sui sistemi di ritenuta, il carrello con la struttura del veicolo collegata deve avere una massa di 800 kg.

Датский

til afprøvning af fastholdelsessystemer skal prøvevognen med den påmonterede køretøjsstruktur have en masse på 800 kg.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

condotto in circuito chiuso

Датский

lukket kredsløb

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

— introdurre progressivamente nel campo delle telecomunicazioni una procedura per il reciproco riconoscimento delle prove condotte nei laboratori autorizzati degli stati membri, in base alle specifiche comuni adottate a livello comunitario.

Датский

i betragtning af den hårde internationale konkurrence inden for informationsteknologier appellerer udvalget til medlemsstaterne om at sætte alt i værk for via ef-omspændende teknologisk udvikling at skabe et stort marked, som sikrer den europæiske industris konkurrenceevne på verdensmarkederne.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per le prove condotte sulle cinture di sicurezza, il carrello, che sostiene solo il sedile, deve avere una massa di 400 ± 20 kg.

Датский

til afprøvning på sikkerhedsseler skal vognens masse, når den alene bærer sædet, være 400 ± 20 kg.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dispositivo di tenuta con condotto in contropendenza

Датский

vandlås med skævt udløb

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il dialogo è condotto in modo flessibile;

Датский

dialogen føres med den fornødne fleksibilitet.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

codice di condotta in materia di tassazione delle imprese

Датский

adfærdskodeks for erhvervsbeskatning

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

condotti in pazienti infetti dal virus dell' hiv

Датский

undersøgelse udført med hiv - inficerede patienter

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,478,280 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK