Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
recessione
recession
Последнее обновление: 2012-11-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
grave recessione
større konjunkturnedgang
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
tendenza alla recessione
tendens til tilbageslag
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
recessione economica mondiale
global økonomisk nedgang
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
quindi, recessione anzitutto.
i første række gælder det om med beslutsomhed at standse nedlæggelsen af arbejdspladser og at oprette nye.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
recessione a "doppia v"
double dip
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
economia in fase di recessione
økonomi i recession
la recessione deve essere supe-
jeg fastholder dog, at det er
da ultimo, la recessione economica.
vi har midlerne, det er et spørgsmål om koordination.
nt1 recessione economica paese industrializzato
rtøkonomisk uafhængighed (0806)
al prezzo di una recessione mondiale?
b2567/87) af heinrich for regnbuegruppen om det økonomiske topmøde i venedig;
la recessione ha spinto molti consumatori
sideløbende hermed har
usedeflazione (1606)recessione economica (1611)
useindustriland (1611)rådighedsbeløb (1626) samlet forbrug
biettivo immediato di uscire dalla recessione.
ii) der bor udvikles strategier, der kan skabe et effektivt arbejdsmarked, som kan tilpasse sig nye konkurrencemæssige situationer.
i — l'impatto della recessione economica
i. virkningen af recessionen
le permetterà di uscire gradualmente dalla recessione.
der skulle i år og til næste år ske en gradvis styrkelse af de fleste af de elementer, der indgår i den indenlandske efterspørgsel.
se non vogliamo sprofondare ulteriormente nella recessione:
det er spild af menneskelige ressourcer og samfundsøkonomisk helt uacceptabelt.
i liberali non accetteranno mai di scegliere la recessione.
de liberale vil aldrig gå med til at vælge tilbagegang.
calo (contrazione) della domanda e recessione economica
nedgang i efterspørgslen og økonomisk afmatning
fattori esterni di recessione e di ripresa nella comunità
eksterne faktorer, der har påvirket afmatningen og opsvinget i fællesskabet