Вы искали: recuperare (Итальянский - Датский)

recuperare
modtagere

importi da recuperare
beløb, der skal inkasseres

ora intendiamo recuperare.
det indhenter vi nu.

impossibile recuperare %1.
kan ikke hente% 1.

impossibile recuperare « %1 »
kunne ikke hente "% 1"

recuperare parzialmente le perdite
en del af nedgangen kan indhentes

numero di voci da recuperare:
antal indgang der skal hentes:

benefici e importi da recuperare
fordele og beløb, der skal tilbagesøges

non sarà possibile recuperare %1.
det vil ikke være muligt at hente% 1.

calcolo dell’importo da recuperare
beregning af det beløb, der skal tilbagebetales

impossibile recuperare la collezione: %1
kunne ikke hente samlingen:% 1

recuperare la punta dopo la lettura.
efter aflæsningen samles spidsen op igen.

1 calcolo dell’importo da recuperare
beregning af de beløb, der skal tilbagebetales

somme da recuperare presso i riassicuratori
forventet genforsikringsdækning

imporlo da recuperare (mio di ccum1)
yderligere sag indbragt for ef­domsto­len (sag c­348/93)

importo totale degli aiuti da recuperare
samlet støtte at tilbagebetale

dobbiamo recuperare il terreno perduto, dob-
vi bør generobre det tabte terræn, vi bør

come potrebbero recuperare fiducia nella democrazia?
her foreligger et beslutningsforslag, et af de overordentlig mange.

francesco inizia subito a recuperare le catture.
straks begynder francesco at vriste fangsten ud af maskerne. båden sagtner farten.

importo totale da recuperare [1](capitale)
samlet beløb, der skal kræves tilbagebetalt [1](hovedstol)