Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
resolution:
opløsning:
Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество:
dimensionivertical resolution
dimensionervertical resolution
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@info bug resolution
fejlen er blevet rettet af kde- udviklerne@ info bug resolution
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ciò emerge anche dalla new agenda resolution presentata al primo comitato dellʼ assemblea generale delle nazioni unite da irlanda, svezia e da una serie di altri stati.
det gælder også for irland, sverige og en række andre stater i den new agenda resolution, der er blevet fremlagt i fn' s generalforsamlings første hovedkomité.
ciò emerge anche dalla new agenda resolution presentata al primo comitato dell'assemblea generale delle nazioni unite da irlanda, svezia e da una serie di altri stati.
det gælder også for irland, sverige og en række andre stater i den new agenda resolution, der er blevet fremlagt i fn' s generalforsamlings første hovedkomité.
comunicazione sulla promozione di servizi per la risoluzione on line delle controversie (odr - online dispute resolution) nella società dell'informazione globale.
meddelelse om fremme af online dispute resolution (odr) i det globaleinformationssamfund
l’unione e i ptom promuovono la convergenza normativa con le norme internazionalmente riconosciute in materia di regolamentazione e vigilanza nel settore dei servizi finanziari, in particolare: i principi fondamentali per un’efficace vigilanza bancaria del comitato di basilea, i principi fondamentali per la vigilanza nel settore assicurativo dell’associazione internazionale degli organi di vigilanza nel settore assicurativo, gli obiettivi e principi della regolamentazione dei valori mobiliari dell’organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari, l’accordo dell’ocse sullo scambio di informazioni fiscali, la dichiarazione del g20 sulla trasparenza e lo scambio di informazioni a fini fiscali, il documento del consiglio per la stabilità finanziaria intitolato key attributes of effective resolution regimes for financial institutions e gli standard internazionali in materia di lotta contro il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo e la proliferazione del gruppo d’azione finanziaria internazionale — raccomandazioni del gafi.
unionen og olt'erne fremmer en tilnærmelse af deres regler til anerkendte internationale standarder om regulering og tilsyn på området finansielle tjenesteydelser, bl.a.: baselkomitéens »core principle for effective banking supervision«, den internationale forsikringstilsynsorganisations »insurance core principles«, den internationale børstilsynsorganisations »objectives and principles of securities regulation«, oecd's »agreement on exchange of information on tax matters«, g20's »statement on transparency and exchange of information for tax purposes«, rådet for finansiel stabilitets »key attributes of effective resolution regimes for financial institutions« og den finansielle aktionsgruppes »internationale standarder om forebyggelse af hvidvaskning af penge samt finansiering af terrorisme og våbenspredning — fatf-anbefalingerne«.