Вы искали: rife (Итальянский - Датский)

il presidente del comitato doganale ha inoltre rife-
formanden for toldkomiteen aflagde beretning om dennes arbejde.

mi rife risco al modo di organizzarsi del parlamento euro peo.
ingen af parterne har råd til at svigte den anden.

nel documento in questione la protezione dei consumatori si rife-
¥1∂ international informationsudveksling i fusionskontrolprocedurer

a scanso di equivoci, ribadisco che rife risco qui il suo punto di vista.
dette er et grundlæggende element, som vi aldrig må glemme.

essi forniscono un rife ­ rimento( ad es. pubblicazioni, voci, ecc.
de indeholder en reference( publikationer, poster osv.) til offentliggjorte data.

effettivo di utilizzazione dei crediti comuni tari, che dovrebbe servire come base di rife rimento per gli importi concessi dopo il
forligsudvalget fastsætter forøgelsen af budgetrammen for det fremtidige ef­handlings­program for uddannelse til 70 mio. ecu for årene 1998 og 1999.

i dati, che si rife riscono a un solo anno, sono stati presi dal survey of energy require-
dataene, der henviser til eet år, blev taget fra cbis survey of energy requirements (undersøgelse vedr, energibehov) i 1974,

alcuni indicatori classici per la rilevazione degli indici di disfunzione non riportano alcuna evoluzione che si rife risca ai fattori influenzanti derivati dalla soppressione del lavoro notturno.
nogle konventionelle indikatorer vedr, disfunktioner viser ingen udviklinger, der antyder, at afskaffelsen af natarbejde har haft nogen indflydelse.

i seguenti ordini di pagamento sono elaborati in target2-[ inserire rife ­ rimento a bc/ paese]:
følgende betalingsordrer behandles i target2-[ indsæt centralbank/­ landereference]:

la maggior parte degli studi pubblicati fa rife rimento solo a piccoli gruppi di lavoratori, spesso a livello di officina, e copre un periodo di tempo rela-
langt størstedelen af de offentliggjorte studier omfatter kun mindre grup per arbejdere (ofte kun på værkstedsgulvet), og de dækker kun et re lativt kort tidsrum; nogle få dage eller få uger.

allegato viii stato patrimoniale annuale di una banca centrale( in milioni di euro)( 1) attivo esercizio di rife- esercizio precerimento dente passivo esercizio di rife- esercizio precerimento dente
bilag viii Årsbalance for en centralbank( mio. eur)( 1) aktiver rapporteringsår foregående år passiver rapporteringsår foregående år