Вы искали: saremo a berlino da venerdi per poterti... (Итальянский - Датский)

decisione della commissione relativa all'acquisto di un terreno a berlino da parte delyimpresa sony.
kommissionens beslutning om anven­delse af den nationale regionalstøtteordning i sierra norte i madrid.

nelle prossime settimane, per la preparazione della posizione negoziale comune, la commissione farà riferimento ai seguenti principi: primo, le regole del gioco sono quelle fissate nel 1999 a berlino da agenda 2000.
under forberedelsen til den fælles forhandlingsposition i de kommende uger vil kommissionen henholde sig til de principper, som jeg vil nævne her. for det første har spillereglerne været på plads siden aftalen om agenda 2000 i berlin i 1999.

per questo ci rallegriamo che la proposta di risoluzione depositata a nome del nostro gruppo dall'onorevole bord venga esaminata a partire da venerdì per consentirci di richiamare i gravi problemi e le grandi difficoltà dell'afghanistan e della polonia.
jeg tror, der har været en dybtgående misforståelse, for man har af prestigegrunde villet forvente mere af topmødet i versailles, end der var grundlag for, og de kommentarer, der blev fremført ved afslutningen, viste straks, at der ikke var opnået enighed, og at der var stor forskel på kommentarerne på de to sider.

e' politicamente es senziale che emerga un grande progetto capace di incanalare le energie. in realtà serve un nuovo stato assistenziale che promuova l'occupazione e la formazione per tutta la durata della vita per tutti i cittadini dell'unione europea, il che significa dare a tutti, donne e uomini, da lisbona a berlino, da londra a roma, le stesse speranze in caso di perdita del posto di lavoro.
det ville være en god idé at tage dette forslag op igen på en vigtig og afgørende måde, ligesom det ville være en god idé igen at opfordre den europæiske investeringsbank - der allerede havde givet sit tilsagn - til at fi nansiere projekterne, også til satser, der er lavere end markedssatserne, naturligvis under forudsætning af, at disse projekter reelt skaber beskæftigelse, og at de således er vigtige set ud fra dette synspunkt.