Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
come posso cambiare il valore del timeout usato da & konqueror; quando navigo il web?
hvordan kan jeg ændre tidsudløbsværdierne der bruges af & konqueror; ved netsøgning?
cambia il timeout predefinito al numero di secondi specificato dinamicamente durante lo script. puoi cambiare il timeout diverse volte durante l' esecuzione dello script se necessario.
Ændr den forvalgte tidsgrænse til det angivne antal sekunder dynamisk mens scriptet kører. du kan ændre tidsgrænsen flere gange mens scriptet kør om nødvendigt.
attenzione: se il processo in background di truecrypt è disabilitato, le funzioni seguenti saranno disabilitate ogni volta che si esce da truecrypt:1) tasti rapidi2) smontaggio automatico (es. alla disconnessione, quando si rimuove inavvertitamente l’unità, timeout etc.)3) notifiche (es. viene impedito il danneggiamento del volume ignoto)4) icona nella barra applicazioninota: è possibile terminare il processo in background in qualsiasi momento cliccando col tasto destro sull'icona di truecrypt nella barra di sistema e selezionando 'esci'.si è sicuri di voler disabilitare il processo in background di truecrypt?
advarsel: hvis truecrypt baggrundsopgaver bliver deaktiveret, vil de følgende funktioner blive deaktiveret når du afslutter truecrypt:1) genvejstaster2) auto-afbryd (f.eks., ved log af, utilsigtet fjernelse af værtsenhed, time-out, osv.)3) notifikationer (f.eks., når der forhindres beskadigelse af skjult bind)4) proceslinie ikonbemærk: du kan altid afslutte baggrundsopgaver ved at højre-klikke på truecrypt proceslinie ikonet og vælge 'afslut'.er du sikker på du ønsker at deaktivere truecrypt baggrundsopgaver?