Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in alcuni paesi queste grandi istituzioni pubbliche hanno difficoltà ad affrontare la situazione; è impensabile che i malati o gli anziani debbano rinunciare alla tv come fonte di intrattenimento, anche se potrebbero non aver bisogno di nuovi servizi digitali.
i nogle lande finder de store offentlige institutioner det svært at se situationen i øjnene. det er utænkeligt, at de syge eller ældre skal opgive deres fjernsyn som en kilde til underholdning, selv om de måske ikke nødvendigvis har brug for nye digitale tjenester.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
la dvb-t permette di offrire anche servizi di pay-tv, come dimostrato dai recenti sviluppi in altri stati membri (italia, francia, svezia e regno unito).
via dvb-t kan der udbydes betalings-tv-tjenester, hvilket ses af den seneste udvikling i andre medlemsstater, f.eks. italien, frankrig, sverige og det forenede kongerige.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.