Вы искали: a monte a valle (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

a monte a valle

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

fasi a monte o a valle;

Испанский

actividades/procesos «de puerta a puerta»,

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

operazioni a monte ed a valle

Испанский

operaciones por las que se soporta el iva o en las que se lo repercute

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- a monte o valle?

Испанский

- ¿arriba o abajo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

i collegamenti a monte e a valle

Испанский

conexiones entre el litoral y las zonas interiores

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- sono andati a monte o a valle?

Испанский

- ¿ fueron río arriba o río abajo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a monte

Испанский

en una fase anterior

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a monte.

Испанский

lo entregamos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a valle?

Испанский

¿río abajo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- gli ammogliati a monte e gli scapoli a valle.

Испанский

¡vamos!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vai a monte.

Испанский

dirígete río arriba.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

investimento interno e esterno, a monte e a valle.

Испанский

inversiones en los mercados anteriores y posteriores, nacionales y extranjeros.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

consenso a monte

Испанский

consentimiento posterior

Последнее обновление: 2023-09-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

cercami a valle.

Испанский

búscame allá abajo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

voglio che draghino il fiume, sia a monte che a valle.

Испанский

hay que dragar el río.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- noi siamo "a monte" della "valle".

Испанский

estamos en el "antes" del "después"...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

(a) monte athos;

Испанский

(a) el monte athos;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a valle, a valle!

Испанский

dale, dale! arriba, dale!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

voglio dei cani su entrambe le rive per 3 km... sia a monte che a valle.

Испанский

quiero focos en las dos orillas del río a lo largo de 3 km., por arriba y por abajo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

devono essere ottenuti per i processi a monte e a valle, ove appropriato;

Испанский

deberán obtenerse para los procesos anteriores y posteriores, cuando proceda.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

"a monte" sono gli omicidi passati e "a valle" sono quelli futuri.

Испанский

"antes", se refiere a los asesinatos pasados, y "después" a los asesinatos futuros.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,591,337 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK