Вы искали: adesso funziona (Итальянский - Испанский)

adesso funziona.
- así se hace.

- adesso funziona.
-ya funciona.

- adesso funziona?
- ¿ha hecho que funcione?

ma adesso funziona.
ahora funciona.

ma... adesso funziona.
pero ahora funciona.

- per adesso funziona.
ha funcionado hasta el momento.

- ma adesso funziona?
pero se está trabajando ahora?

adesso so come funziona.
ahora sé como funciona.

adesso si' che funziona.
ahora funciona.

- adesso funziona. - lo so.
- funciona ahora.

adesso vedremo come funziona.
creo que lo verán funcionar.

adesso il telefono funziona?
¿funciona el teléfono ahora?

perche' adesso non funziona.
porque fuese lo que fuese, ahora no está funcionando.

perche' adesso non funziona?
¿y por qué ahora no funciona?

adesso ho capito come funziona.
ahora entiendo cómo funciona esto.

adesso so come funziona, benjy.
ya sé cómo funciona, benjy.

- adesso ti spiego come funziona...
- ¿cómo se parece thi?

oh, quindi adesso funziona cosi'.
vaya, así es como va a funcionar ahora.

adesso invece vedremo se funziona.
ahora vamos a ver si funciona.

adesso neppure il telefono funziona!
¡ni el telefono funciona!