Вы искали: aminoglicosidi (Итальянский - Испанский)

aminoglicosidi
aminoglucósido

tetracicline, i macrolidi, cloramfenicolo e gli aminoglicosidi;
como tetraciclinas, macrólidos, cloranfenicol, aminoglicósidos;

la mettiamo sotto ampicillina e aminoglicosidi per endovena.
le damos ampicilina intravenosa y un aminoglucósido.

- aminoglicosidi, vancomicina (medicinali per infezioni batteriche)
- aminoglucósidos, vancomicina (medicamentos para las infecciones bacterianas)

- aminoglicosidi (se in terapia concomitante, questi preparati devono essere somministrati
- aminoglicósidos (cuando se administran concomitantemente, estas preparaciones deben

pertanto, l’ uso concomitante di xeomin con gli aminoglicosidi o la spectinomicina richiede particolare cautela.
por lo tanto, el empleo concomitante de xeomin con aminoglucósidos o espectinomicina requiere especial precaución.

in vitro sono stati osservati effetti sinergici di ceftriaxone ed aminoglicosidi su alcuni batteri gram- negativi.
se han observado, in vitro, efectos sinérgicos de ceftriaxona y aminoglicósidos sobre ciertas bacterias gram-negativas.

in caso di somministrazione concomitante di cefalosporine ed aminoglicosidi è stato riportato un maggior rischio di oto- e nefrotossicità.
26 en caso de administración concomitante de cefalosporinas y aminoglicósidos, se ha notificado un aumento de riesgo de oto- y nefrotoxicidad.

- aminoglicosidi: poichè l’ ibuprofene può diminuire la clearance degli aminoglicosidi, la loro co-
aminoglicósidos, la administración concomitante de estos puede aumentar el riesgo de nefrotoxicidad y ototoxicidad (véase el epígrafe 4.4).

È necessario essere prudenti quando si somministrano bifosfonati assieme ad aminoglicosidi perché ambedue i principi attivi possono abbassare la calcemia per periodi di tempo prolungati.
se recomienda especial precaución en caso de que los bifosfonatos se administren con aminoglucósidos, ya que ambos medicamentos pueden disminuir los niveles de calcio sérico durante períodos de tiempo prolongados.

il meccanismo d’ azione di ertapenem differisce da quello di altre classi di antibiotici come chinoloni, aminoglicosidi, macrolidi e tetracicline.
el mecanismo de acción de ertapenem difiere del de las demás clases de antibióticos, como por ejemplo las quinolonas, los aminoglucósidos, los macrólidos y las tetraciclinas.

in particolare, informi il medico o farmacista se sta usando: altri antibiotici per il trattamento di infezioni, quali gli aminoglicosidi anticoncezionali orali.
en particular, informe a su médico o farmacéutico si está utilizando: otros antibióticos para el tratamiento de infecciones, como aminoglicósidos píldoras anticonceptivas orales.

poichè l’ ibuprofene può diminuire la clearance degli aminoglicosidi, si raccomanda un particolare controllo dei loro livelli sierici durante la co-somministrazione con ibuprofene.
debido a que el ibuprofeno puede disminuir el aclaramiento de los aminoglicósidos, se recomienda un control estricto de sus niveles séricos durante la administración concomitante de ibuprofeno.

vancomicina e aminoglicosidi, usati per infezioni batteriche amfotericina b, per infezioni fungine foscarnet, cidofovir o tenofovir disoproxil fumarato, per infezioni virali pentamidina, per altre tipologie di infezione
vancomicina y aminoglucósidos, utilizados para infecciones bacterianas anfotericina b, para infecciones fúngicas foscarnet, cidofovir o tenofovir disoproxil fumarato, para infecciones víricas pentamidina, para otros tipos de infección.

aminoglicoside
aminosidina