Вы искали: andando per negozi (Итальянский - Испанский)

per negozi.
a las tiendas.

bilance per negozi
balanzas de tienda

andiamo per negozi.
iremos de compras.

- eravamo per negozi.
- fuimos de compras.

non sto andando per lui
yo no voy por el.

devo andare per negozi.
tengo que ir de compras.

come sto andando per ora?
sí. ¿cómo va hasta ahora?

- non l'hai sentito? stiamo andando per negozi.
sólo vamos de compra unos segundos.

- come sto andando per ora?
¿cómo voy hasta ahora?

andando per la mia strada
a mi manera

bisognerà andare per negozi.
hay que gastar dinero.

ci sto andando... per morire.
voy allí a morir.

- me ne sto andando, per ora.
ahora mismo, me estoy yendo.

non sta andando per niente bene.
esto no va bien. siento que no estoy...

sta andando per le lunghe, jack.
esto va mal, jack.

allora, come sto andando per ora?
entonces, ¿cómo lo estoy haciendo de momento?

- beh, sto solo andando per tentativi.
sólo estoy descartando de la lista.

come pensi che stia andando per lui?
¿tu que crees?

sto andando per filmare il mio principe
yo estoy yendo al cine mi príncipe

non me ne sto andando. - per favore.
no voy a dejar el trabajo.