Вы искали: atto di nascita con paternita e mater... (Итальянский - Испанский)

atto di nascita con paternita e matermita
partida de nacimiento con paternidad y maternidad

atto di nascita
acta de nacimiento

- il tuo atto di nascita.
¿el acta de nacimiento? sí.

- non ho l'atto di nascita.
no tengo ningún certificado de nacimiento

non c'e' alcun atto di nascita americano con quel nome.
no hay certificados de nacimiento con ese nombre en los estados unidos.

ho il mio certificato di nascita con me, dov'e' il tuo?
casualmente tengo mi partida de nacimiento aquí. ¿y la tuya?

atto di nascita, stato dell'australia occidentale.
registro de nacimiento en el estado de australia occidental.

non esiste nessun atto di nascita di sam e la sua assicurazione sanitaria è falsa.
el condado no tiene registro del certificado de nacimiento de sam, y su número de la seguridad social es falso.

avevo una copia dell'atto di nascita. l'ho persa.
perdí la copia de mi partida de nacimiento.

gloria, manny ha bisogno del suo atto di nascita per rientrare nel paese.
gloria, manny necesita su certificado de nacimiento para volver a entrar al país.

vuole il mio atto di nascita per l'albero genealogico su cui sta lavorando.
tengo archivos. quiere mi acta de nacimiento para el árbol genealógico.

ecco perche' denise non ha dato il vero atto di nascita di dakota a mamma kim.
que es a lo que denisse jamás renunciaría. el certificado de nacimiento que le dio a la madre de kim.

la polizza assicurativa della casa, l'atto di proprieta', certificati di nascita.
póliza de seguro del propietario, título de propiedad de la casa partidas de nacimiento.

- no? - no, ha un atto di nascita che attesta che ne ha 18. e' fatto molto bene.
- no, tiene un certificado de nacimiento que dice que tiene 18 años, y está bien hecho.

devi dirmi il tuo nome e cognome, luogo e data di nascita paternità e residenza in due modi diversi.
necesito que me diga su nombre, apellido, fecha y lugar de nacimiento, el nombre de su padre y su residencia, de dos diferentes maneras.

ottiene un certificato di nascita, con cui ottiene una patente di guida, la previdenza sociale, eccetera.
así consigue un acta de nacimiento, lo que le consigue licencia de manejo, seguro social, todo eso.

- se pam ti chiede cosa voglio, dille che voglio il tuo atto di nascita per la mia ricerca genealogica.
si pam pregunta, dile que pedí tu acta de nacimiento para mi trabajo genealógico.

e' che per alcuni sara' gia' abbastanza strano ricevere un annuncio di nascita con due padri.
solo digo que va a ser bastante raro para algunas personas para recibir un aviso del nacimiento con dos padres en él.

non c'è nei database della polizia, nessun numero di previdenza sociale e nessun certificato di nascita con le sue impronte.
su nombre no consta en los archivos policiales, y no tiene número de la seguridad social o certificado de nacimiento asociados a sus huellas.

non ti starai dimenticando che ti ho restituito firmato l'atto di proprieta' di southfork, rinunciando al mio diritto di nascita.
¿no te habrás olvidado de que te devolví firmada la escritura de southfork, rechazando mis derechos de nacimiento?