Вы искали: brezel (Итальянский - Испанский)

brezel
lacitos

e' un brezel.
es un rollo de pretzel.

- vuoi un brezel?
- ¿quieres un pretzel?

e' un brezel. ne vuoi un po'?
- es un pretzel. ¿quieres?

tutti hanno lo bancarella dei brezel, imbecille.
todos tienen puestos de pretzels, imbécil.

un panino al burro d'arachidi e brezel?
¿un sándwich de mantequilla de maní y pretzzel?

e leccare il sale da un brezel non vale come pranzo!
¡y lamer la sal de las galletitas no cuenta como almuerzo!

penso di aver visto dei brezel allo yogurt nel tuo mini bar.
creo que vi unos bollos de yogur en tu mini bar.

mi sento come se volessi uccidere qualcuno, ma voglio anche dei brezel.
siento como si quisiera matar a alguien y también quiero pretzels suaves.

credo di poter chiamare un amico per lanciarti su dei brezel dalla strada.
supongo que podría hacer que un amigo te lanzara algunos pretzels desde la calle.

voglio dire, so che i brezel sono deliziosi, ma la cuffia rovina i capelli.
quiero decir, he oído que los pretzels son deliciosos, sin ánimo de ofender.

ai miei tempi, se volevi contorcerti come un brezel, andavi a letto con qualcuno.
en mi época, si querías retorcerte como un pretzel, te ibas a la cama con alguien.

ti ho mai detto che e' qui che ho mangiato i brezel per la prima volta?
¿alguna vez te dije que aquí es donde probé el pan de galleta?

ho sistemato i denti di quell'uomo per 20 anni e mi becco solo i brezel alla senape?
cuidé su boca durante 20 años. ¿y obtengo pretzels de mostaza?

mi sono tirata su con brezel al burro d'arachidi e sono crollata... vedendo flash mob di proposte di matrimonio.
me di el gustazo de comerme un paquete de galletas saladas y me quedé dormida viendo flash mobs de propuestas de matrimonio.

- beh, ho detto che e' il piu' grande brezel che io abbia mai visto in tutta la mia vita...
bueno, quiero decir, acabo de decir que es mas o menos el mayor rollo de pretzel que he tenido en toda mi vida, ya sabes, y entonces, pienso, ya sabes, en ofrecerte en lugar de comérmelo yo sola

ho tutti i brezel che voglio. perche' pensavi di avere un appuntamento e non e' colpa tua, ma non ce l'hai.
porque pensaba que ibas a una cita, lo cual no es tu culpa, pero... ahora no lo estas.