Вы искали: che non richiedono la presenza di sog... (Итальянский - Испанский)

la presenza di...
tu sabes, la presencia de--

"jessica, devo sbrigare delle commissioni che non richiedono la tua presenza.
jessica, debo despachar las comisiones que no requieren de tu presencia.

non sento la presenza di nessuno spirito.
no siento siquiera el rastro de un espíritu.

ma la presenza di shekhar..
pero la presencia de secar no..

paesi che non richiedono notifica
países para los cuales no se requiere notificación

la presenza di esseri umani.
que implica la presencia de seres humanos.

puoi sentire la presenza di dio?
¿puedes sentir la presencia de dios?

- la presenza di jim qui e'...
jim es esencial para...

produrre stampi che non richiedono rifinitura
producción "cero defecto"

la presenza di un osservatore ove necessario.
la presencia de un observador, cuando proceda.

avverti la presenza di qualcun altro?
¿sientes a alguien más?

- esclusa la presenza di griffin dunne.
sin la presencia de "griffin dunne" nt. protagonista de after hours

allora chiedo la presenza di hayato yazaki.
entonces... ruego los servicios de hayato yazaki.

abbiamo rivelato la presenza di 1.100 cadaveri.
se han detectado 1.100 cadáveres.

e' stata riscontrata la presenza di diversi tipi di polline, perlopiu' polline di pino.
diversos tipos de polen, de pino, sobretodo.

- perche' sento la presenza di tuo padre?
¿por qué estoy viendo a tu padre?

- sento la presenza di lucifero! - pentiti!
¡santo dios, siento la presencia de lucifer!

l'epidermide mostra la presenza di pelle d'oca.
tiene la piel con carne de gallina.

bce rapporto annuale 2003 m3 e quelle di soggetti diversi dalle ifm nella bilancia dei pagamenti .
como parte de un proceso de mayor integración de las estadísticas , el bce publicó por vez primera , en junio del 2003 , la presentación monetaria de la balanza de pagos , que pone de manifiesto el enlace entre la contrapartida exterior de m3 y las operaciones realizadas por las entidades distintas de ifm incluidas en la balanza de pagos .

supervisionero' il dipartimento, un controllo ai parchi e andro' alle riunioni che richiedono la presenza del vice direttore.
sólo supervisaré el departamento, controlaré los parques e iré a las juntas que requieran a la subdirectora.