Вы искали: com'e andata oggi (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

com'e' andata oggi?

Испанский

- ¿cómo te fue hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

- com'e' andata oggi?

Испанский

- hola. ¿cómo fue tu día?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'e' andata, oggi?

Испанский

- ¿qué harás hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, com'e' andata oggi?

Испанский

¿qué tal les fue hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ciao. com'e' andata oggi?

Испанский

¿cómo te fue hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ciao. - com'e' andata oggi?

Испанский

¿cómo te ha ido el día?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a te com'e' andata oggi?

Испанский

¿qué tal pasaste el resto del día?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora, com'e' andata oggi?

Испанский

¿asi que... como te fué el dia?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ah, gia', com'e' andata oggi?

Испанский

- sí, ¿cómo te fue hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- allora, com'e' andata oggi?

Испанский

entonces, ¿de qué iba eso hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a proposito com'e' andata oggi?

Испанский

¿cómo salió lo de hoy, por cierto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e com'e' andata oggi, tesoro?

Испанский

¿y cómo te ha ido el día, cariño?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'e' andata oggi a scuola?

Испанский

¿cómo estuvo hoy la escuela?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ehi, shawn, com'e' andata oggi?

Испанский

hola, shawn, ¿cómo te fue el día? oh, lo de siempre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

volevo sapere com'e' andata oggi.

Испанский

sólo quería saber cómo habías pasado el día.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'e' andata oggi all'obitorio, cara?

Испанский

¿cómo te ha ido en la morgue, calabaza?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora, com'e' andata oggi, kevin?

Испанский

bien cuéntame que tal el día, kevin. quiero decir, todd.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'e' andato oggi, tesoro?

Испанский

- claro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'e' andato oggi l'allenamento?

Испанский

- ¿cómo ha ido el entrenamiento hoy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,724,476,980 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK