Вы искали: come ti avevo anticipato ieri (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

come ti avevo anticipato ieri

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

ma come avevo anticipato...

Испанский

- pero como predije...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- proprio come le avevo anticipato.

Испанский

lo que ya anticipé.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come ti avevo detto.

Испанский

como te conte

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti avevo iicenziato ieri!

Испанский

¡creía que te había despedido ayer!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- come ti avevo chiesto.

Испанский

como te lo pedí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come ti avevo detto io.

Испанский

como te lo había dicho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ieri... come ti avevo detto.

Испанский

ayer. como dije que lo haría.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come ti avevo detto, vero?

Испанский

- como te dije, ¿no? - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- come ti avevo detto io?

Испанский

¿como te dije?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come ti avevo anche scritto.

Испанский

como te conté en las cartas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fuori, come ti avevo detto.

Испанский

salí como te dije, tío.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- proprio come ti avevo detto.

Испанский

- tal como te dije.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

per niente come ti avevo immaginata.

Испанский

no... eres para nada como te imaginé.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a lezione, come ti avevo detto.

Испанский

estaba en la clase. como hablamos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ti avevo anticipata...

Испанский

- me estaba anticipando...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- pessima idea, come ti avevo suggerito.

Испанский

- ya te dije que era una mala idea. - y tenías razón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

badi a larry come ti avevo detto?

Испанский

¿estás cuidando a larry como te lo pedí?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sai, come ti dicevo ieri.

Испанский

como te dije ayer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non é bella come ti avevo detto?

Испанский

- es tan guapa como te dije.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

certo, vai dritto come ti avevo detto.

Испанский

sí, solo ve recto como te dije.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,737,872 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK