Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
concedere
conceder
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- concedere?
no.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
concedere crediti
otorgar créditos
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
concedere un premio
conceder una prima
deve concedere qualcosa.
algo debe darse.
- ve lo devo concedere.
debo concederles eso.
concedere prestiti ordinari.
conceder préstamos ordinarios.
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
beh, te lo devo concedere.
bueno, tengo que reconocerlo.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
- no, glielo devi concedere
vamos, mamá. tienes que reconocérselo.
concedere un prestito sindacato
concertar un préstamo a través de un consorcio
credo di dovertelo concedere.
supongo que tengo que felicitarlos.
concedere un'affiliazione commerciale
operar en franquicia
mi devi concedere solo un'ora.
solo te pido una hora.
"posso concedere il colpaccio"!
¡yo te voy a mostrar un juego de amigos! ¡"puede concederles una mano más final"!
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rifiuto di concedere un'autorizzazione
denegación de autorización
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
beh, te lo devo concedere, virginia.
bueno, tengo que reconocerlo, virginia.
concedere indennizzi con fondi pubblici
conceder indemnizaciones con fondos públicos
non dobbiamo necessariamente concedere qualcosa.
no tenemos por qué permitirlo necesariamente.
" la notte deve concedere all'alba "
"cederá con la mañana"
« concedere crediti per proprio conto »
« y en conceder créditos por cuenta propia »
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE