Вы искали: convenzionati (Итальянский - Испанский)

mancano due yogurt pinkberry per averne uno gratis... nei negozi convenzionati?
¿pinkberry's, a dos de conseguir uno gratis - en tiendas adheridas?

e' applicabile solo alle sedie a rotelle e agli scooter convenzionati, - non ai giocattoli.
se refiere a sillas de ruedas o scooters a motor, no a juguetes.

gli stati membri che esigono dai loro cittadini il compimento di un periodo di tirocinio per poter essere convenzionati in qualità di dentisti di una cassa di assicurazione-malattia possono imporre gli stessi obblighi ai cittadini degli altri stati membri per un periodo di otto anni a decorrere dalla notifica della presente direttiva.
los estados miembros que exijan a sus propios nacionales la realización de un período de prácticas preparatorio para reconocerlos como odontólogos de un seguro de enfermedad , podrán imponer la misma obligación a los nacionales de los otros estados miembros durante un período de ocho años a partir de la notificación de la presente directiva .

è limitata all’importo pagato a veterinari privati specificamente convenzionati per il campionamento o per la vaccinazione degli animali ed è definita per il numero di animali sottoposti a campionamento o a vaccinazione e/o il numero di aziende visitate a tal fine.
se limitará al importe abonado a los practicantes privados contratados específicamente para el muestreo o para la vacunación de los animales y se determinará en función del número de animales objeto de muestreo o vacunación y/o del número de explotaciones visitadas a tal fin.

rimborso convenzionato
pago por convenio