Вы искали: credendola (Итальянский - Испанский)

volevi che andrew uccidesse bridget, credendola te.
querías que andrew matara a bridget, pensando que eras tú.

credendola colpevole, ho dovuto compiere le azioni che ho compiuto.
sé que el propósito de la justicia es, no importa lo doloroso que sea, restaurar el orden y la verdad.

avrebbe mantenuto quella promessa se non l'avessi abbandonata credendola morta.
habría mantenido esa promesa si yo no la hubiera dado por muerta.

credendola morta, i secondini avevano tolto le cinghie e gli elettrodi... la cintura nera, eccetera
creyendo que estaba muerta, los asistentes habían retirado las espantosas amarras y los electrodos... y los cinturones negros, etc.

il drudge report pubblica un link a questa storia, credendola plausibile o incurante del fatto che potesse non esserlo.
el "drudge report" publica el enlace de la historia, ya sea porque cree que es posible o bien porque no le importa que no lo sea.

invece, la portarono in qualche posto nel parco griffith dove una dozzina di cholos la violentarono in gruppo e la lasciarono li' credendola morta.
en lugar de eso, la llevaron a algún lugar del parque griffith, donde una docena de cholos de la calle primera corrieron un tren sobre ella y la dejaron por muerta.

- non c'era questa tecnologia, le hanno dato dei farmaci, credendolo un problema psichiatrico, e poi hanno continuato.
no tenían esta tecnología, así que la drogaron, asumiendo que tenía un problema psiquiátrico, y siguieron drogándola.