Вы искали: durare (Итальянский - Испанский)

deve durare.
tiene que durar.

devono durare.
tienen que durar.

non puo' durare.
no puede durar.

- non puo' durare!
un masaje gratis.

che possa durare.
¡por su libertad!

quanto può durare?
¿cuánto puede durar?

- glielo farò durare.
- intentaré que sigan así.

- durare a lungo?
- ¿qué dure más?

dovrebbe durare 48 ore.
que debe durar 48 horas.

non può durare, david.
esto no puede durar para siempre.

puo' durare per giorni.
puede durar días.

- e quanto può durare?
- ¿cuanto tiempo aguantaré?

- per quanto puo' durare?
cuanto mas puede durar?

potrebbe durare diverse ore.
puede durar unas cuantas horas.

deve durare ancora molto?
¿cuándo dejaremos de hacer esto?

beh, quanto dovrebbe durare?
¿cuánto se supone que tiene que durar?

# a volte possono durare #
# a veces el hechizo dura #

potrebbe durare alcuni minuti.
esto puede que tarde unos minutos en completarse.

quanto sarebbero dovute durare?
¿cuánto se supone que deberían durar?

- fatteli durare cinque minuti.
- pues tenlos en cinco minutos.