Вы искали: esere (Итальянский - Испанский)

deve esere uno scherzo...
tiene que ser una broma.

meglio non puo esere italiano
wikipedia

dovresti esere tu a tranquillizzarmi.
se supone que seas tú el que me calme a mí. ted, tengo cáncer.

io posso esere pieno di guai.
¿puedo ser un saco de problemas? .

non devi esere cosi pomposo, okishima.
yo no presumiría tanto, okishima.

i tuoi movimenti devono esere fluidi.
los movimientos deben ser fluidos.

se sei un principiante, devi esere fermato.
si eres un incompetente, tienes que ser detenido

potrebbe esere stato uno dei suoi pazienti?
posiblemente podría ser era uno de sus pacientes?

potrebbe esere stato il fornitore di julio?
¿quiza el proveedor de mario?

"la sua testa dovrebbe esere messa al fresco."
"lo que habría que aparcar es su cabeza en un cubo."

la punizine ha potuto esere sospensione scioglimento o persino prigione
el castigo podía estar en la forma de suspensión, despido o aún cárcel

odio esere d'accordo con qualcuno che assomiglia a yosemite sam.
odio estar de acuerdo con alguien que se parece a yosemite sam.

spero di non esere l'unico pirla che oggi è venuto a lavorare.
espero no ser el único pelotudo que hoy vino a trabajar.

devono esere quegli stupendi antipasti di vincent per la festa che si sentono fin qui.
¿sabéis qué? deben ser las obras de arte de vicent cuyo olor os llega desde el lugar donde se prepara la fiesta.

però dovrebbe esere molto determinato ... .. allora percorrerebbe quella fessura fino alla rote fluh.
puedes apostar que sí. entonces a través de la grieta a la ruta fluh...

e' anche l'ultimo posto che desidereresti esere in un conflitto a fuoco.
también es el lugar que le conviene evitar.

siamo stati costretti ad esere ospitali molto contro i nostri desideri da quanto conosci sukhbir?
nos forzaron abrir la puerta y ser hospitalario, aunque contra nuestros deseos desde cuando conoces a sukhbir?

se persone come noi riescono a trovare un modo per lavorare insieme, forse il mondo merita di esere salvato.
si gente como nosotros consigue descubrir cómo trabajar juntos, quizá el mundo merezca ser salvado.

anche se desideri vedermi felice,come potrei mai esere felice con un uomo.. ..che non mi ama neppure?
si quiere verme feliz,¿cómo pueda yo estar feliz con un hombre... quien no me ama?

non c'è niente perchè non è stata coinvolta in nesun tipo di collisione ne con un esere umano ne con altre cose ed è una buona notizia
no, no, está bien. sabes exactamente lo que hay que hacer. vamos a jugar a: