Вы искали: fammi sapere quando arrivi (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

fammi sapere quando arrivi

Испанский

que me haga saber cuando llegue

Последнее обновление: 2014-07-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fammi sapere quando arrivi.

Испанский

avísame cuando llegues ahí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fammi sapere quando arrivi alla casa.

Испанский

durmiendo. hazme saber cuando lleguen a la casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fammi sapere quando.

Испанский

avísame cuándo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

oh, ok, fammi sapere quando ci arrivi.

Испанский

ah, bueno, dime cuando llegues.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

beh fammi sapere quando.

Испанский

bueno, hazme saber cuándo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sì, fammi sapere quando.

Испанский

sí, pero dígame cuándo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- fammi sapere quando puoi.

Испанский

bueno, déjame sé cuando esté listo. "..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

fammi sapere quando arriva.

Испанский

- avisa cuando llegue

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

billy, fammi sapere quando...

Испанский

billy, avisame-

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- fammi sapere quando muore.

Испанский

-de acuerdo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- fammi sapere quando accadra'.

Испанский

- avísame cuando suceda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fammi sapere quando vuoi... venire.

Испанский

avísame cuándo quieras. "venirte".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- fammi sapere quando ti dimetti.

Испанский

- cuando lo dejes, infórmame. - no lo dejaré.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- ok, fammi sapere quando arriva.

Испанский

- bien. avísame cuando lleguen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

allora fammi sapere quando arriva.

Испанский

pues en cuanto aparezca por aquí, me avisas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fammi sapere quando diventiamo ricchi!

Испанский

¡avísame cuando nos hagamos ricos!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- fammi sapere quando trovi baker.

Испанский

- avísame cuando encuentres a baker.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- si'. - fammi sapere quando torna.

Испанский

- avísame en cuanto llegue.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- fammi sapere quando... - si', certo.

Испанский

- ¿deja que le diga...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,149,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK