Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gadhimai, nepal.
gadhimai, nepal.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
il tempio di gadhimai in nepal.
templo de gadhimai en nepal.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
per abolire gadhimai serviranno più tempo e più sforzi.
abolir el gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
tutte le uccisioni sono negative, alcune più di altre. ad es. gadhimai.
cualquier matanza es mala, algunas son peores, por ejempo gadhimai.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
nepal: quanti animali moriranno quest'anno al festival di gadhimai?
¿cuántos animales habrán muerto en el festival gadhimai este año en nepal?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
sono state create altre petizioni online in opposizione al trattamento degli animali al festival di gadhimai.
otras peticiones en línea han aparecido también oponiéndose al tratamiento de los animales en el festival gadhimai.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
l'abbattimento dei tacchini negli usa non ha nessun legame con la morte degli animali a gadhimai.
la matanza de pavos en eeuu no tiene relación con la matanza de animales en gadhimai.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
joanna lumley, sostenitrice dei diritti civili dei gurkhas , ha esortato i funzionari a proibire il sacrificio degli animali al festival di gadhimai.
joanna lumley, quién aboga por los derechos civiles de los gurkhas, urgió a los oficiales a prohibir los sacrificios de animales durante el festival gadhimai.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
macellai pronti a sacrificare i bufali d'acqua al festival di gadhimai in nepal (c) diwakar bhandari, usata con permesso.
los carniceros se alistan para sacrificar a los búfalos de agua en el festival gadhimai en nepal (c) diwakar bhandari, usada con permiso.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
gli attivisti di animal equality hanno protestato presso la porta di brandeburgo contro il più grande sacrificio rituale di animali al mondo, a gadhimai in nepal. hanno usato sangue sulle mani e cartelloni con le foto degli animali uccisi.
activistas de derechos de los animales de equidad animal protestaron en la puerta de brandenburgo contra el mayor sacrificio de animales en el mundo en el gadhimai en nepal, con sangre en sus manos y letreros de animales sacrificados.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ad esempio, il sacerdote del tempio di gadhimai è un tharu, mentre la maggior parte dei devoti sono appartenenti alle classi inferiori della gerarchia, sempre nell'ambito delle caste della società dei madhesi.
el sacerdote del templo de gadhimai, por ejemplo, es un tharu, mientras que la mayoría de los devotos son madhesi, la casta segregada en la sociedad de nepal en su parte más inferior.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: