Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sembra che non ci siano chiari precedenti linguistici per la parola "hobbit", ma in ogni caso, a pensarci bene, e' simile alla parola "habit" dell'inglese o ad "habitus" latino,
no existía ningún precedente lingüístico claro para la palabra "hobbit", sin embargo, si se piensa suena parecido a la palabra "habit" o en latín antiguo "habitus", una criatura de hábitos, acostumbrada a una forma,