Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
advocate per gatti contiene 100 mg/ ml di imidaclopride e 10 mg/ ml di moxidectina.
advocate para gatos contiene 100 mg/ ml de imidacloprid y 10 mg/ ml de moxidectina.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
advocate è una soluzione antiparassitaria di colore da giallo chiaro a brunastro contenente due principi attivi, imidaclopride e moxidectina.
advocate es una solución antiparasitaria de color entre amarillo claro y pardo que contiene dos principios activos: imidaclopride y moxidectina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
gli animali sono stati trattati con promeris duo oppure con una combinazione di imidaclopride e moxidectina (altro medicinale autorizzato nell’ ue per la stessa indicazione).
se trató a los perros con promeris duo o con la combinación de imidacloprid y moxidectina (otro medicamento autorizado en la unión europea para esta indicación).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
imidaclopride interferisce con alcuni recettori specifici (recettori nicotinergici dell’ acetilcolina) del sistema nervoso dei pidocchi e delle pulci, provocandone la paralisi e quindi la morte.
el imidaclopride interfiere con algunos receptores específicos (receptores nicotinérgicos de la acetilcolina) del sistema nervioso de piojos y pulgas, provocándoles la parálisis y la muerte.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: