Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in ogni posto.
registradlos. cada centímetro.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ovunque, in ogni posto.
en todos lados.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
da ogni posto.
de todos lados.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in ogni caso, sono a posto.
como sea, estoy bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in ogni posto c'è guerra,
en todos lados hay guerra.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in ogni posto in cui sono stati.
en todos los sitios donde se quedaban.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in ogni caso, è tutto a posto.
en cualquier caso, está bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ogni posto è uguale.
todos los sitios son iguales.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e la guerra cambiava in ogni posto
y en cada lugar, la guerra tenía otro aspecto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- qua e la... un po' in ogni posto.
- aquí y allá. un poco en todas partes.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i prigionieri sono ovunque. in ogni posto.
los prisioneros están en todas partes.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"in ogni caso...
"de todas formas, acabé...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in ogni posto c'e' una fila lunghissima.
todos los lugares tienen una cola larga.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' vero, ma odio ogni posto.
lo odias. lo hago, pero lo odio en todos lados.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ogni posto in cui sono stato
cada lugar en el que estuve.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ho gli inviti per ogni posto.
tengo pases para todas.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in ogni dettaglio!
-sí, es cierto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ogni posto sul suolo scolastico.
- ningún lugar en toda la propiedad escolar.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"ogni posto ha la sua situazione"
"cada lugar tiene su propia historia"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-"in ogni istante..."
- cada minuto, día y noche...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование