Вы искали: incoraggia (Итальянский - Испанский)

mi incoraggia.
eso me alienta.

lui lo incoraggia.
Él lo promueve.

incoraggia a comprare.
anima a la gente a comprar.

- barry, non incoraggia...
- no le des cuerda--

- incoraggia l'eroe a...
es el que incita al héroe a...

il regime li incoraggia.
el régimen los anima.

al contrario, la incoraggia.
pero es todo lo contrario:

t' lei che lo incoraggia.
ella lo anima.

- chi e' che lo incoraggia?
¿quién lo está animando?

incoraggia il dissenso generale.
alienta la insidia.

incoraggia il suo ego, chuck.
anime a su ego, chuck?

lo incoraggia, infatti. perche'?
de echo lo alienta. ¿por que?

- zio matt incoraggia l'ubriachezza.
el tío matt fomenta la embriaguez.

il coach incoraggia questa cosa?
¿Él está fomentando esto?

incoraggia quel tipo di abilità artistica.
alentando la capacidad artística.

volete dire che incoraggia le evasioni?
¿quieres decir que tácitamente alienta las fugas?

- lo studio incoraggia a fare figli.
- puede que en un par de años. - a la firma le gustan los niños.

ci incoraggia sempre a fare cose nuove.
ella siempre nos anima a hacer cosas nuevas.

il film "squartati" incoraggia gli psicolabili.
es "puñalada". está haciendo salir a los locos.

chi c'incoraggia quando siamo tristi?
¿quién nos anima cuando estamos tristes?