Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
al igual que todas las instituciones importantes e independientes en la sociedad actual , el eurosistema ha número de personas .
al igual que todas las instituciones importantes e independientes en la sociedad actual , el eurosistema ha número de personas .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
titolo _bar_ subvenciones a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emitidos por televisión. _bar_
denominación _bar_ subvenciones a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emitidos por televisión. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(31) con lettera del 22 febbraio 2002, la asociación de siderúrgicos europeos independientes (eisa) ha ritenuto che l’aiuto fosse incompatibile con il mercato comune principalmente per il fatto che a) il mercato delle barre di acciaio presenta un eccesso di capacità, b) l’investimento non sarà mai redditizio e produrrà soltanto distorsioni di concorrenza e c) nessun investitore privato rischierà il proprio capitale nella situazione attuale di mercato per produrre tali prodotti.
(31) en su carta de 22 de febrero de 2002, la asociación de siderúrgicos europeos independientes (eisa) consideraba que la ayuda era incompatible con el mercado común principalmente porque a) el mercado de barras de acero padece un exceso de capacidad, b) la inversión nunca será rentable y sólo producirá falseamientos de la competencia y c) ningún inversor privado arriesgará su capital en las actuales condiciones de mercado para producir estos productos.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: